Le monde d'Arlequin

en français

Musiques, narrations et scènes de la Commedia dell'Arte

Mise en scène: Miguel Ángel Cienfuegos

"Le monde d'Arlequin" est un récit pour jeune public sur la vie et les miracles des principaux personnages de la Commedia dell'Arte et naturellement sur Arlequin, •gure la plus célèbre, drôle, universelle et immortelle.

Le spectacle est né de quelques exigences précises. Initier les jeunes au théâtre est une mission constante que remplissent de nombreuses compagnies telles que la nôtre. Il est nécessaire selon nous de favoriser une approche du théâtre par des interventions qui en expliquent les mécanismes, qui permettent d'en connaître en partie l'histoire, a•n qu'il soit perçu comme un phénomène ne se limitant pas à la durée d'une représentation, mais présent depuis des siècles et faisant partie, ou pouvant faire partie de notre vie quotidienne. Le théâtre comique, la Commedia dell'Arte en l'occurrence, ne se révèle-t-elle pas idéale pour atteindre cet objectif? L'approche du théâtre en devient une entreprise agréable, utile et légère. Faire revivre les antiques personnages créés par le théâtre «dell'Arte» propose en outre une alternative aux •gures souvent violentes qui peuplent l'univers des jeunes de nos jours.

Le Théâtre Paravento a présenté « Arlequin » pendant de nombreuses années de part et d'autre du globe. Partout, la compagnie a pu mesurer combien Arlequin reste un personnage attachant et étonnant aujourd'hui encore, toujours capable de déclencher de grands rires teatro-paravento.ch spontanés, preuve de sa valeur universelle et intemporelle. Nous tenons à lui donner la place qui lui revient dans le monde des jeunes et de l'école : une place parmi les plus grands du théâtre universel.

Arlequin est en effet à la comédie ce qu'Hamlet est à la tragédie. Musique et chansons en direct accompagnent le récit. L'improvisation, le jeu avec le public et les frasques d'Arlequin rendent plus facile le périlleux exercice de sensibiliser les jeunes à quelques aspects, légers mais très intéressants, de l'histoire de la Commedia dell'Arte et du théâtre en général.


Conception et mise en scène

Miguel Ángel Cienfuegos

Comédiens et musiciens

Miguel Ángel Cienfuegos

Luisa Ferroni

Andrea Noce Noseda

Clotilde Pichonnaz

David Matthäus Zurbuchen

Personnages

Les serviteurs Arlequin, Brighella et Colombine

Les nobles Pantalon et le Docteur

Les amoureux Florindo, Béatrice et Silvio

Régie

Josef Busta

Durée

60 minutes. Sans entracte

Première

décembre 2001

Tournées:

Suisse, Allemagne, Italie.


Envoyez-nous votre courrier électronique en cliquant ici: info@teatro-paravento.ch

 

En cliquant ici vous pouvez formuler votre demande.

Productions anciennes

Première page